30.3.15

Entrevista amb Francis Fukuyama

[Entrevista publicada originalment a la Revista DiĂ legsVol. 18, Nº. 67, 2015. NĂºmero especial: "El final de la histĂ²ria, 25 anys desprĂ©s"]

Quan se celebren els 25 anys de la publicaciĂ³ del seu cèlebre article, “El final de la histĂ²ria?”, el politĂ²leg nord-americĂ  Francis Fukuyama ens rep al seu despatx de la Universitat de Stanford. En aquesta entrevista revisem les tesis que el van fer famĂ³s i discutim sobre com ha canviat el mĂ³n des de la caiguda del mur de BerlĂ­n, sobre polĂ­tica internacional, americana, el procĂ©s catalĂ , l’emergència dels populismes a Europa i els perills que amenacen actualment les democrĂ cies. Comencem l’entrevista parlant dels seus estudis de clĂ ssiques amb Allan Bloom a la Universitat de Cornell i com aixĂ² el va portar a estudiar a ParĂ­s amb Roland Barthes i com va acabar dedicant-se a la reflexiĂ³ polĂ­tica. 

La gènesi del final de la histĂ²ria

Què el va fer anar a estudiar a París?

Quan jo estudiava a Cornell, a principis dels anys 70, tota la moda de l’estructuralisme francès, i el posmodernisme, arribĂ  als Estats Units. A la meva universitat hi havia un parell de professors que feien de profetes d’aquesta nova vida intel·lectual francesa, aixĂ­ que m’hi vaig interessar i vaig anar a estudiar a França. PerĂ² quan vaig començar a llegir tots aquests llibres i a pensar-hi seriosament em vaig adonar que es tractava d’una via morta que no volia seguir, aixĂ­ que vaig tornar a Amèrica.

I es va començar a interessar per la política?

BĂ©, jo no m’he dedicat mai a la polĂ­tica. Sempre m’ha interessat mĂ©s la filosofia. Havia estudiat clĂ ssiques per aprendre grec i llatĂ­ i poder llegir PlatĂ³ i AristĂ²til, sota la influència d’Allan Bloom. Mai no havia estudiat ciencies polĂ­tiques, perĂ² desprĂ©s de passar un any a Yale dedicant-me a la literatura vaig decidir renunciar-hi i aplicar-me al departament de ciències polĂ­tiques de Harvard. AixĂ­ vaig acabar a l’altre extrem, dedicant-me a coses molt orientades cap a l’acciĂ³ polĂ­tica i no tant teĂ²riques.

I va ser aleshores que es va començar a interessar per Kojève i Marx i la problemĂ tica del final de la histĂ²ria?

TambĂ© va ser a travĂ©s d’Allan Bloom. Leo Strauss, que havia estat el seu mestre i que em va influir molt, va mantenir un debat amb Kojève. Bloom coneixia Kojève i va ser a travĂ©s d’ell que vaig començar a llegir les seves interpretacions de Hegel i a familiaritzar-me amb tota aquesta tradiciĂ³ intel·lectual francesa. 

I d’aquĂ­ al final de la histĂ²ria

Kojève, crec que una mica de broma, va dir que la histĂ²ria va acabar l’any 1806, a la batalla de Jena. El que volia dir amb aixĂ² era que la victĂ²ria de NapoleĂ³ sobre els prussians simbolitzava una mena de modernitat en la polĂ­tica. En les seves lliçons sobre Hegel, Kojève deia que tot el que havia passat des de 1806 nomĂ©s era una posada al dia, que la idea fonamental ja s’havia implantat i que, tot i que algunes parts del mĂ³n encara no havien rebut el missatge, nomĂ©s era qĂ¼estiĂ³ de temps que tambĂ© els arribĂ©s. AixĂ­ que jo no vaig afirmar que la histĂ²ria acabĂ©s el 1989. NomĂ©s deia que ens hem de prendre aquesta idea de Kojève seriosament i que d’alguna manera les idees de la RevoluciĂ³ francesa eren l’Ăºltim conjunt d’idees. Els marxistes, com Ă©s sabut, van dir que allĂ² no era el final, que encara quedava una altra etapa. Els segĂ¼ents 150 anys hem intentat arribar a aquesta etapa final, i crec que l’any 1989 va quedar clar que mai no hi arribariem i que l’Ăºltima etapa de la histĂ²ria era l’economia liberal i algun tipus d’economia de mercat. De fet, alguns dels meus crĂ­tics mĂ©s interessants van ser marxistes que afirmaven que la histĂ²ria no havia acabat, que el final de la histĂ²ria no era la democrĂ cia liberal sinĂ³ el comunisme. 
 
PerĂ² vostè parla de la histĂ²ria en un sentit molt especĂ­fic. Als seus textos diu que en parla en un “sentit filosĂ²fic ampli”. Què vol dir, aixĂ²?

De fet Ă©s el sentit de Hegel. I Ă©s el meu i crec que el de tothom. Crec que des de Hegel aquesta Ă©s la nostra manera de pensar. Diem, per exemple, que les dones al segle XIX no tenien drets i no anaven a treballar com feien els homes. I si avui dia algĂº diguĂ©s que les dones no haurien de treballar, probablement direm que aquesta persona es troba a la banda equivocada de la histĂ²ria o que estĂ  endarrerida, perquè tenim aquesta concepciĂ³ de la histĂ²ria com a quelcom evolucionari i progressiu que fa que les coses canviĂ¯n i que el que valia en una època ja no val en una altra. Crec que aixĂ² Ă©s fonamental en la nostra forma de pensar. Moltes de les coses que he fet en els darrers anys, per exemple, estan relacionades amb el desenvolupament de paĂ¯sos pobres i crec que, de forma implĂ­cita, en la feina del Banc Mundial o de l’Agència BritĂ nica per al Desenvolupament o de qualsevol d’aquestes organitzacions de la comunitat internacional hi ha implĂ­cita una visiĂ³ hegeliana de la histĂ²ria. Diem, per exemple, que Ă€frica Ă©s pobra ara perquè Ă©s com era Europa fa uns dos-cents anys i que el que ha de fer Ă©s desenvolupar-se cap a societats modernes.  

I segons aquesta concepciĂ³, cal que la histĂ²ria tingui un final? No podrĂ­em simplement continuar evolucionant?

És possible, aixĂ­ que la pregunta que tractava de plantejar a l’article Ă©s si continuem evolucionant o no. Perquè si encara evolucionem, jo no veig cap punt final alternatiu. I un dels grans problemes era que si no creus que la democrĂ cia i l’economia de mercat siguin el punt final de la histĂ²ria, Ă©s molt difĂ­cil dir quin altre final, quina alternativa creus que hi ha. I la veritat Ă©s que avui encara no he rebut cap resposta. De fet, una vegada Hugo ChĂ¡vez va fer referència al que jo havia dit per afirmar que en realitat el final de la histĂ²ria era el chavisme. Sincerament, ho dubto molt. 

PerĂ² quan vostè parla del final de la histĂ²ria diu que Ă©s aquell estadi on totes les contradiccions s’han resolt i totes les necessitats humanes s’han satisfet. És realment aixĂ­? I, encara mĂ©s, poden realment satisfer-se totes les necessitats humanes?

És una gran pregunta, esclar. Ara estem veient com ressorgeix el debat sobre la desigualtat, als Estats Units i a Europa i, encara, a molts d’altres llocs. I tot l’argument d’algĂº com Piketty Ă©s que la desigualtat Ă©s d’alguna manera inherent al capitalisme. No Ă©s casual que hagi titulat el seu llibre El capital al segle XXI, perquè de fet hi recupera l’argument marxista per dir que, de fet, aquest sistema de mercat democrĂ tic i liberal no Ă©s estable perquè produeix una desigualtat continuada i que d’alguna manera aquesta desigualtat acabarĂ  soscavant el teixit polĂ­tic. No estic convençut que aixĂ² sigui cert, tot i que algunes de les coses que han passat recentment sĂ³n preocupants. Crec que Ă©s possible que aquesta no sigui una condiciĂ³ permanent del capitalisme sinĂ³ que la causa en sigui l’actual desenvolupament tecnolĂ²gic. Crec, per exemple, que l’erosiĂ³ de moltes de les ocupacions de la classe mitjana sĂ³n mĂ©s aviat a causa de la tecnologia de la informaciĂ³. AixĂ­ que sĂ­, crec que Ă©s possible que la histĂ²ria continuĂ¯.

Entenc que segons la seva lĂ²gica aquesta desigualtat podria suposar un pas enrere, un retorn de la histĂ²ria. PerĂ² creu realment que podrien tornar a emergir diferents classes socials?

SĂ­, Ă©s possible que les classes econĂ²miques puguin emergir com al segle XIX, que augmenti la polaritzaciĂ³ de les societats i que algĂº ideĂ¯ alguna nova forma d’organitzaciĂ³ social. Per aixĂ² em sembla interessant el que estĂ  passant amb Putin, perquè sembla molt interessat a justificar el que fa en termes ideolĂ²gics. Putin critica la democrĂ cia liberal i afirma que representa una mena de forma alternativa d’organitzar la societat.

I creu que podria ser realment una alternativa?

Crec que de totes les alternatives existents, la dels xinesos Ă©s molt mĂ©s plausible com a alternativa real, perquè no crec que ningĂº es prenguĂ©s Putin seriosament si no fos per l’energia russa. És cert que ha aconseguit un gran suport popular, perĂ² crec que Ă©s a causa de les particularitats histĂ²riques de la prĂ²pia RĂºssia i del final de la Guerra Freda. Em sembla que a RĂºssia la vida no Ă©s tan satisfactĂ²ria si la comparem amb la vida a Europa, els Estats Units o el JapĂ³, per exemple. AixĂ­ que no crec que suposi una alternativa viable a la democrĂ cia liberal. Crec que la Xina suposa una alternativa molt mĂ©s plausible perquè tĂ© una economia molt mĂ©s diversa i molt mĂ©s potent i Ă©s capdavantera en tecnologia, a molta distĂ ncia de RĂºssia. AixĂ­ que crec que la Xina suposa el principal repte.  

PerĂ², malgrat el seu potencial econĂ²mic i tecnolĂ²gic, no creu que a la Xina encara li manca alguna cosa a nivell polĂ­tic per poder representar una alternativa a la democrĂ cia liberal?

SĂ­. De fet aquest Ă©s el tema del segon volum del meu nou llibre, on dedico un parell de capĂ­tols a la Xina moderna. La gran pregunta que em plantejo a nivell teĂ²ric Ă©s si Ă©s possible assolir un alt nivell de modernitzaciĂ³ tecnolĂ²gica sense llibertat polĂ­tica. Molts occidentals creuen que no Ă©s possible, que sense llibertat de pensament no hi ha innovaciĂ³. Que no hi pot haver Silicon Valley on no hi ha individualisme i unes llibertats individuals bĂ siques. En aquest sentit, la Xina serĂ  una prova interessant. No podem predir el futur, perĂ² tinc motius per creure que el model xinès no Ă©s sostenible i que tĂ© mĂ©s contradiccions internes que el model occidental, perĂ² de moment nomĂ©s podem esperar i observar.

Responent els crĂ­tics

Precisament aquesta pretensiĂ³ de predir el futur Ă©s una de les crĂ­tiques mĂ©s serioses que se li van fer a vostè i crec que amb bona part de raĂ³. Perquè, si vostè diu que la histĂ²ria Ă©s la recerca de la satisfacciĂ³ en el reconeixement, i al mateix temps afirma que l’Ăºnic sistema que satisfĂ  la nostra voluntat de reconeixement Ă©s la democrĂ cia liberal, aixĂ² implica que el futur Ă©s necessariament de la democrĂ cia liberal, oi?

SĂ­, aquesta Ă©s una afirmaciĂ³ vulnerable a crĂ­tiques d’aquest tipus. Es pot dir, per exemple, que hi ha altres formes de reconeixement a banda del reconeixement individualista liberal que s’obtĂ© en una societat democrĂ tica. Ara parlĂ vem dels russos. I els russos, per exemple, creuen que no se’ls va reconèixer de forma adequada i aquesta creença es troba al darrere d’aquest moviment nacionalista de Putin. A mĂ©s de la forma individualista universal, la lluita pel reconeixement tambĂ© pot prendre una forma col·lectiva. L’argument de Hegel Ă©s que finalment el tipus de reconeixement individual Ă©s l’Ăºnica forma racional de reconeixement. El reconeixement grupal tendeix a auto-destruir-se, perquè Ă©s la via nacionalista de l’enfrontament entre grups que lluiten pel domini de l’altre. I aquesta Ă©s la histĂ²ria d’Europa la primera meitat del segle XX. AixĂ­ que crec que a Europa hi ha la consciència que aquest tipus de reconeixement no era satisfactori sinĂ³ que era molt destructiu i que, per tant, el que fa falta Ă©s un tipus de reconeixement democrĂ tic i universal. Aquesta Ă©s la base de la UniĂ³ Europea. I Ă©s per aixĂ² que jo sempre dic que la UniĂ³ Europea Ă©s, de fet, l’expressiĂ³ mĂ©s perfecta del final de la histĂ²ria.

PerĂ² sembla que el nacionalisme reneix a Europa. Creu que Ă©s una amenaça real o que es tracta d’un perill passatger?

TambĂ© reneix a l’Ă€sia, i amb mĂ©s força encara. I a RĂºssia, per descomptat. Crec que Ă©s un perill real, que Ă©s una autèntica amenaça. Com li deia fa un moment, jo no he mai adoptat aquest tipus de posicionament marxista on es pretĂ©n conèixer les forces subjacents a la histĂ²ria i entendre el futur i saber prèviament com es resoldran els conflictes. No sĂ© què passarĂ  en un futur. Mai no m’he considerat un futurĂ²leg ni crec que ningĂº tingui aquesta capacitat de predicciĂ³. NomĂ©s vaig dir que si havĂ­em de tenir una alternativa a la democrĂ cia liberal havia de ser algun model per a aquest tipus de societat i, sincerament, no veia que n’hi haguĂ©s cap. 

Entenc que cap societat alternativa a la democrĂ cia liberal ofereix aquest tipus de reconeixement individual i universal, perĂ² em sembla que al darrera d’aquesta recerca del reconeixement hi ha un problema filosĂ²fic important. Quan parla d’aquesta qĂ¼estiĂ³ al seu llibre, vostè es refereix a la voluntat de reconeixement com a “thymos”, en clara referència a PlatĂ³. PerĂ² si no m’equivoco, PlatĂ³ entĂ©n que sovint no busquem que se’ns reconegui com a iguals sinĂ³ com a millors. Nietzsche tambĂ© sembla entendre-ho aixĂ­ quan critica l’Ăºltim home i vostè aixĂ­ ho tracta tambĂ© al seu llibre. PerĂ² no veig com aquest tipus de reconeixement del que parlen PlatĂ³ i Nietzsche i que no Ă©s un reconeixement en termes d’igualtat pot satisfer-se en una democrĂ cia liberal. 

Com bĂ© diu, l’Ăºltima part del meu llibre la dedico precisament a aquesta qĂ¼estiĂ³. AllĂ , hi presento aquesta distinciĂ³ entre isothymia i megalothymia, explicant que la democrĂ cia moderna es basa en el reconeixement en termes d’igualtat perĂ² que, en certa mesura, tambĂ© possibilita aquest altre tipus de reconeixement. Malgrat tot, Ă©s cert que per a algunes persones el reconeixement que possibilita la democrĂ cia liberal pot no ser suficient. Al llibre, ja hi contemplava la possibilitat que aquesta insatisfacciĂ³ fos un perill potencial per al sistema i Ă©s possible que avui dia n’estiguem veient alguns signes.

Entenc, per tant, que la possibilitat que sorgeixi la tirania a mans d’algĂº que aspira a aquest altre tipus de reconeixement tampoc nega el final de la histĂ²ria. Sembla, de fet, que res del que pugui passar pot posar en entredit la seva tesi que la democrĂ cia liberal Ă©s l’etapa final de la histĂ²ria.   

Em sembla que no ho he dit mai de forma tan radical. Jo ho diria de la segĂ¼ent manera: les nostres societats han evolucionat i hem arribat a la consciència que el reconeixement igualitari Ă©s la forma mĂ©s justa i estable de reconeixement. I si tanta gent es mostra preocupada pel resorgiment del nacionalisme a Europa o a qualsevol de les altres regions que comentĂ vem Ă©s perquè podria portar a situacions de violència i conflicte, cosa que no seria gaire satisfactĂ²ria. Per tant, no afirmava que d’alguna manera sabĂ©s que aixĂ² mai no tornaria a passar, deia que, a la pregunta sobre quina era la millor societat a la qual havĂ­em de tendir, la resposta era una societat basada en el reconeixement mutu.  

I desprĂ©s hi ha aquesta crĂ­tica que vostè es va prendre molt seriosament al seu llibre “El nostre futur posthumĂ ”, i que diu que no hi pot haver una fi de la histĂ²ria si no Ă©s que hi hagi una fi de la ciència. 

Crec que la por que jo i altres persones tenim Ă©s que, d’alguna manera, tota l’estructura teĂ²rica de la democrĂ cia moderna tĂ© a veure amb la universalitat de drets i la universalitat d’una essència humana bĂ sica que atorga dignitat als homes. La dignitat que han de reconèixer el sistema polĂ­tic i la societat en el seu conjunt. PerĂ², si poguĂ©ssim alterar aquesta essència a travĂ©s de l’enginyeria genètica o de medicaments o altres tipus d’intervencions mèdiques, aquesta estructura ja no seria vĂ lida. Hi ha aquella famosa cita de Thomas Jefferson que diu “la humanitat no ha nascut amb selles de muntar a l’esquena, ni tampoc han nascut uns quants privilegiats amb botes i esperons per muntar-la”. La meva preocupaciĂ³ amb la biotecnologia Ă©s perquè potser aixĂ² ja no ho podrem donar per fet. La biotecnologia pot modificar l’essència dels homes i tambĂ©, encara que no es fa, pot donar a algunes persones el poder de controlar el comportament humĂ  d’una forma molt mĂ©s eficaç de com ho havĂ­em pogut fer en el passat. 
Evidentment, la biotecnologia tambĂ© tĂ© coses bones. PerĂ² crec que ens planteja un repte complicat perquè les coses bones que tĂ© estan Ă­ntimament lligades a les dolentes i no estĂ  clar que poguem tenir les unes sense les altres. AixĂ­, per exemple, ara mateix la gent viu cada cop mĂ©s i, tot i que em sembla que fer crĂ©ixer l’esperança de vida Ă©s individualment molt positiu, crec que colectivament pot ser causa de molts problemes. 

El mĂ³n post-histĂ²ric
   
I què se suposa que passa al final de la histĂ²ria? Perquè seguint Kojève, i entenc que tambĂ© Marx, vostè va afirmar que la histĂ²ria acaba en un Estat Homogeni Universal. Com seria aquest Estat?
 
Seria com la UniĂ³ Europea abans de la crisi. 

A escala global?

De fet, la idea Ă©s que si tots els paĂ¯sos fossin democrĂ cies liberals respectuoses amb els drets humans, la gent podria comerciar, fer-se rica i trobar oportunitats de creixement personal... PerĂ² ja no hi hauria motius per grans conflictes nacionals, perquè en una societat democrĂ tica les institucions t’ofereixen una via per resoldre els conflictes de forma pacĂ­fica. I aquesta Ă©s l’aspiraciĂ³ de la UniĂ³ Europea. 
Aquesta Ă©s una de les coses que la gent no va entendre bĂ© del que vaig escriure. Molta gent creu que jo escrivia des d’una perspectiva americana, dient d’alguna manera que els Estats Units eren la societat perfecta. PerĂ², de fet, crec que la UniĂ³ Europea, en les seves aspiracions, s’apropa mĂ©s a la imatge del mĂ³n al final de la histĂ²ria, perquè la UE va ser un intent deliberat de substituir la polĂ­tica del poder per la llei, per normes, per una igualtat democrĂ tica i per una identitat basada en la ciutadania i no en la nacionalitat, etc.

I creu que aquest projecte Ă©s viable sense un patriotisme europeu?

És una pregunta interessant, perquè crec que un dels grans fracassos de la UE Ă©s precisament el de no haver construit un patriotisme europeu, de no haver superat els patriotismes a nivell nacional. PerĂ² aquest fracĂ s no representa un greu problema per al final de la histĂ²ria. Si la pregunta Ă©s com seria el mĂ³n al final de la histĂ²ria, la resposta Ă©s que, en la seva forma ideal, seria com la UE que Jean Monnet i altra gent havia ideat. 

Així que vostè no considera que el patriotisme nacional pugui posar en perill aquest projecte?

Poden ser compatibles. Crec que el nacionalisme tĂ© molt mal nom perquè al segle XX va prendre una forma extrema i agressiva que encara podem veure en algunes parts del mĂ³n. PerĂ² crec que no tĂ© per què prendre sempre aquesta forma. I crec que un cert grau de patriotisme Ă©s necessari per a la cohesiĂ³ social. Has de sentir una certa lleialtat amb la teva comunitat polĂ­tica mĂ©s Ă mplia, i no nomĂ©s amb la teva familia o amb tu mateix. 

I com veu el cas catalĂ ?

La mateixa qĂ¼estiĂ³ que es planteja a Catalunya s’ha plantejat en un munt de contextos diferents. A EscĂ²cia, el Quebec... dins les democrĂ cies modernes hi ha moltes regions que volen una major autonomia. Un cop un amic meu, referint-se tant als moviments autonomistes com als independentistes, va dir que aquest “Ă©s un joc que es juga al final de la histĂ²ria”. Amb aixĂ² volia dir que aquest tipus d’acte d’afirmaciĂ³ nacional no Ă©s agressiu i no pretĂ©n alterar en res de fonamental l’ordre polĂ­tic existent. De fet, aquest tipus de moviment nomĂ©s pot tenir lloc al final de la histĂ²ria, perquè si no es poguĂ©s donar per segura la prosperitat econĂ²mica no es plantejaria la possibilitat de la separaciĂ³. 
En el cas concret de Catalunya, suposo que hi hauria algun dubte sobre quin seria el seu estatus a la UE, perĂ² si Catalunya haguĂ©s d’abandonar la UE i convertir-se en una illa aĂ¯llada i solitĂ ria no crec que gaire gent votĂ©s per la independència o per una major autonomia. I el mateix passaria amb el Quebec. Si no fos pel lliure comerç amb l’Amèrica del Nord, el Quebec no podria ni plantejar-se la possibilitat d’esdevenir un paĂ­s independent. AixĂ­ que crec que Ă©s important entendre que aquest Ă©s tipus d’autoafirmaciĂ³ col·lectiva que per poder ser viable ha de pressuposar unes institucions democrĂ tiques fortes.

I, tanmateix, sembla que a Catalunya aquesta lluita per la independència ha pres mĂ©s força en una situaciĂ³ de crisi econĂ²mica i polĂ­tica de la UE. Creu que tĂ© sentit demanar la independència en aquests moments? Creu que pot suposar un risc per a la UniĂ³ Europea?

Pel que jo sĂ©, Catalunya, EscĂ²cia o el Quebec no estan plantejant cap model alternatiu. Entenc que plantegen algunes reivindicacions, alguns desacords sobre qĂ¼estions tals com l’idioma, els impostos... PerĂ² no crec que aquestes reivindicacions representin cap risc per al sistema polĂ­tic subjacent ni afectin en res fonamental la manera que tenim d’entendre el que significa una societat moderna, perquè tots aquests paĂ¯sos continuarien essent democrĂ tics i respectant els drets individuals. AixĂ­ que, si es fa de mutu acord, no crec que representi cap problema per a Europa. 

Li ho preguntava perquè una de les crĂ­tiques a la independència Ă©s precisament que l’independentisme Ă©s necessariament contrari a la democrĂ cia i la legalitat atès que, per aconseguir la independència, Ă©s imprescindible trencar amb la llei espanyola. Creu que aquest trencament de la llei espanyola Ă©s justificable?

 El fet Ă©s que una de les coses que la teoria democrĂ tica moderna no ha estat capaç de justicar o d’explicar Ă©s quins sĂ³n els lĂ­mits de la comunitat nacional. AixĂ­, per exemple, la ConstituciĂ³ dels Estats Units comença amb “nosaltres, el poble”, perĂ² no especifica qui Ă©s el poble, si aquest poble inclou els nadius americans, els negres, si la frontera s’estĂ©n fins a Mèxic o CanadĂ ... Aquestes sĂ³n qĂ¼estions indefinides i, en la teoria democrĂ tica que dic, no hi he trobat cap base teĂ²rica per afirmar que la frontera entre els EUA i CanadĂ  hagi de passar per un lloc o per l’altre, ni per afirmar que en una banda d’una frontera es tenen uns drets i de l’altra se’n tenen uns altres o no se’n tenen. Crec que aquesta Ă©s una escletxa important en la teoria. I Ă©s per aixĂ² que, si algĂº es vol independitzar i la seva Ă©s una opciĂ³ clarament democrĂ tica, no veig com pel simple fet de trencar amb una unitat polĂ­tica existent aixĂ² ha de ser injustificable en un sentit moral mĂ©s profund. I amb aixĂ² no vull dir que aquesta sigui una bona idea per a Catalunya. Jo no sĂ© què votaria si fos catalĂ . NomĂ©s vull dir que la teoria no estĂ  ben establerta. 

PerĂ² a la prĂ ctica aixĂ² planteja un greu problema, ja que el govern espanyol i la ConstituciĂ³ espanyola no permeten la independència. I la ConstituciĂ³ americana tampoc. Vostès fins i tot van lluitar una Guerra Civil per mantenir la UniĂ³. 

És cert, perĂ² el cas dels Estats Units Ă©s una mica diferent perquè el problema Ă©s que, en  temps de la Guerra Civil d’Abraham Lincoln, el sud no representava una regiĂ³ lingĂ¼Ă­sticament diferenciada o que reclamĂ©s mĂ©s autonomia. El problema amb el sud era el problema amb la instituciĂ³ de l’esclavitud. I el que va dir Lincoln Ă©s que l’afirmaciĂ³ en la declaraciĂ³ d’Independència que tots els homes sĂ³n iguals no era la d’un constitucional, que no tĂ© cap estatus legals als Estats Units, sinĂ³ que el principi de la igualtat humana era un principi fonamental del paĂ­s i que, per tant, no hi podia haver una part d’aquest paĂ­s que no respectĂ©s aquesta igualtat bĂ sica. El que vull dir amb aixĂ² Ă©s que Catalunya nomĂ©s plantejaria un problema real si es volguĂ©s independitzar per establir l’esclavitud o tornar a la servitud o a alguna situaciĂ³ similar.

El realisme wilsoniĂ , una nova polĂ­tica exterior per als Estats Units

ParlĂ vem abans de RĂºssia i la Xina, perĂ² sembla que, encara que no representin una amenaça per a la seva teoria del final de la histĂ²ria, sĂ­ que en representen una per a la polĂ­tica internacional al final de la histĂ²ria. Vostè va escriure un llibre sobre polĂ­tica internacional, America at the crossroads, on defensava la necessitat que els Estats Units canviessin la seva polĂ­tica exterior. En quin sentit?

Quan parlem de RĂºssia, per exemple, hem d’entendre que, tot i que Vladimir Putin Ă©s fonamentalment autoritari, ressentit i nostĂ lgic de la vella URSS, hi ha un cert grau de veritat en les seves acusacions als EUA, perquè crec que els vam donar realment molt mals consells a la dècada dels 1990. No vam saber apreciar la importĂ ncia de les institucions ni d’una certa continuitat de l’Estat, i els consells que vam donar a RĂºssia desprĂ©s del col·lapse de la UniĂ³ Soviètica se centrava exclusivament en la llibertat de mercat, el consens de Washington i la privatitzaciĂ³. La conseqĂ¼Ă¨ncia d’aquests consells Ă©s que a RĂºssia no es va instaurar el capitalisme democrĂ tic, sinĂ³ una mena d’anarquia sistèmica molt dolorosa per a molts russos, que ara creuen que aixĂ² Ă©s el que realment significa la democrĂ cia: oligarques, mafies, etc. 
D’altra banda, crec que per justificar la invasiĂ³ de l’Iraq l’adminstraciĂ³ Bush va fer un mal Ăºs de l’excusa de portar la democrĂ cia a altres paĂ¯sos per justificar una polĂ­tica que era bĂ sicament una polĂ­tica de seguretat. No van diferenciar entre els interessos nacionals concrets dels EUA en la lluita contra el terrorisme i els seus interessos mĂ©s generals en la promociĂ³ de la democrĂ cia. PerĂ² Ă©s evident que no sĂ³n el mateix. I aixĂ² va desacreditar la promociĂ³ de la democrĂ cia i la polĂ­tica exterior nord-americana. És per aixĂ² que ara veiem la reacciĂ³ de molts paĂ¯sos com la Xina, RĂºssia, l’Iran, etc. convençuts que un govern mundial dels EUA no Ă©s tan bona cosa i que cal resistir-s’hi tant com sigui possible. En realitat totes aquestes potències no tenen cap altre interès en comĂº que no sigui el d’evitar el domini americĂ  arreu del mĂ³n.  

PerĂ² creu que hauria estat acceptable o comprensible que l’administraciĂ³ Bush es limitĂ©s a justificar la guerra a l’Iraq per qĂ¼estions de seguretat?

Com a mĂ­nim hauria estat menys hipĂ²crita. Crec que les nacions van a la guerra per defensar la seva seguretat. I, a mĂ©s, l’administraciĂ³ Bush estava molt, molt equivocada pel que fa a la gravetat de l’amenaça que representava Saddam Hussein, perquè en realitat no tenia armes de destrucciĂ³ massiva. Va ser un error molt greu. PerĂ² va ser un error de judici en exagerar una amenaça, no un error de principi. Perquè hi ha vegades que cal fer us de la força per defensar-se, i cal recordar que desprĂ©s de l’11S la gent realment creia que el prĂ²xim atac seria amb armes nuclears o alguna altra arma terrible de destruccio massiva. És comprensible que en aquell context la gent es posĂ©s una mica histèrica i sobreraccionĂ©s, perĂ² crec que hem de tenir clar que va ser una sobrereacciĂ³ i que n’estem pagant el preu, amb una continuada inestabilitat, antiamericanisme, etc.

PerĂ² mĂ©s enllĂ  d’aquesta possible exageraciĂ³ en la reacciĂ³, sembla que Bush, sobretot a l’Afganistan desprĂ©s de l’11S, va entendre bĂ© que un dels grans problemes en polĂ­tica internacional sĂ³n els estats febles. Sembla que l’intent d’instaurar la democrĂ cia anava tambĂ© en la lĂ­nia d’enfortir els Estats i responsabilitzar-los d’allĂ² que passava al seu territori. Sembla, a mĂ©s, que aquest “nation building” Ă©s tambĂ© una de les preocupacions dels seus Ăºltims llibres.

Crec que a la majoria dels paĂ¯sos els agrada ser realment sobirans i exercir el monopoli del poder. No els agrada tenir grans organitzacions terroristes operant al seu territori, aixĂ­ que crec que un dels objectius de la polĂ­tica exterior dels EUA ha començat a ser la d’apuntalar l’Estat als paĂ¯sos on l’Estat Ă©s feble, perĂ² resulta que no som gaire bons fent-ho. 

I com podem millorar?

És difĂ­cil. No crec que hi hagi una resposta simple, perĂ² crec que una de les respostes Ă©s la de no implicar-s’hi d’entrada. Si no saps com fer-ho, no ho facis. 

De debĂ²? Perquè en aquest llibre que comentĂ vem, America at the crossroads, vostè defensava el que va anomenar un “realisme wilsoniĂ ”. En què consisteix, aquest realisme?

Aquest realisme requereix tenir un molt bon criteri sobre quins sĂ³n els diferents nivells d’influència que tens i com pots utilitzar-los, aixĂ­ que depèn molt d’un bon coneixement de les circusmtĂ ncies. En aquests moments, per exemple, crec que hem de mantenir-nos fora de l’Iraq i de SĂ­ria perquè no sabem gaire què hi fem. SĂ³n situacions terribles, Ă©s cert, perĂ² no estic segur que tinguem mecanismes per fer-les millorar i no crec que tinguem el criteri ni la saviesa per trobar-los. 

AixĂ­ doncs, quines serien les lĂ­nies mestres de la seva polĂ­tica internacional?

Es tractaria de conservar un ordre internacional basat en la democrĂ cia i l’economia de mercat, aixĂ­ que en l’objectiu d’aquesta polĂ­tica estic d’acord amb George W. Bush. La discrepĂ ncia Ă©s amb els mitjans per arribar-hi. Crec que la via no Ă©s militar, sinĂ³ a travĂ©s de l’exemple dels EUA i la UE i altres democrĂ cies exitoses. Per aixĂ² crec que tant els EUA com la UE han d’actuar de forma exemplar, perquè recentment ni els uns ni l’altra no semblen el gran model que haurien de ser d’un funcionament polĂ­tic saludable.  

PerĂ² entenc que aquest terme mitjĂ  entre implicar-se militarment i mantenir-se al marge Ă©s molt difĂ­cil de trobar. NomĂ©s cal veure el cas d’Obama, per exemple. Sempre actua com si no volguĂ©s implicar-s’hi perĂ² sempre s’hi troba implicat. 

Crec que la seva polĂ­tica Ă©s bĂ sicament la no de involucrar-se, perĂ² la seva retĂ²rica continua essent la de “liderarem, farem aixĂ² i allĂ² altre, donarem suport a la democrĂ cia...”, tot i que en realitat no actua mai a l’altura dels seus discursos. En realitat Ă©s molta retĂ²rica sense gaire acciĂ³ que la recolzi. 

I no creu que s’hi veu obligat a causa de l’excepcionalisme americĂ ? Ho dic tambĂ© en el sentit que destacava Irving Kristol: que amb el poder ve la responsabilitat i que a causa del seu poder, els Estats Units estan moralment obligats a implicar-se en els problemes del mĂ³n. I no nomĂ©s aixĂ², sinĂ³ que el mĂ³n tambĂ© espera aquesta explicaciĂ³. L’altre dia, per exemple, va sortir a la televisiĂ³ un noi ucraĂ¯nès avançant contra els rebels, russos o pro-russos, i cridant que tenia el suport d’Europa i dels Estats Units i que era millor que marxessin. Seria ridĂ­cul si no fos tan trĂ gic.

No, crec que Ă©s a causa del fet que l’opiniĂ³ pĂºblica nord-americana estĂ  realment molt cansada de lluitar aquestes dues llargues guerres a l’Orient MitjĂ , que ja en tĂ© prou. DesprĂ©s de la guerra del Vietnam tambĂ© vam passar per un perĂ­ode polĂ­tic com aquest, amb una opiniĂ³ pĂºblica molt cansada de la guerra. PerĂ² no sĂ© què passarĂ  aquests anys a venir. DesprĂ©s de la guerra del Vietnam vam tenir Carter i desprĂ©s va ser escollit Reagan i els EUA es van tornar altre cop mĂ©s intervencionistes. Les coses podrien tornar a anar per aquest camĂ­, perĂ² crec que ara mateix estem passant per una fase força passiva. El que no es pot negar, perĂ², Ă©s que tenim compromisos morals amb molta gent en paĂ¯sos de tot el mĂ³n i crec que no els podem abandonar, aixĂ­ que crec que Obama Ă©s massa passiu en molts d’aquests conflictes.   

PerĂ² li sembla que els dirigents emergents seguiran la mateixa lĂ­nia d’Obama? Sense involucrar-se gaire, perĂ² parlant molt?

És molt difĂ­cil de dir. Hilary Clinton seria una presidenta mĂ©s dura que Obama. Els republicans, per la seva banda, estan molt dividits. Encara hi trobem aquesta lĂ­nia neoconservadora de gent com McCain i Romney, que ja no Ă©s gaire popular dins el partit, i tambĂ© hi ha una lĂ­nia aĂ¯llacionista representada per gent com Rand Paul i altres. AixĂ­ que Ă©s molt difĂ­cil saber què passarĂ  en el futur.  

I veu algun nou lĂ­der emergent dins el Partit RepublicĂ ?

No n’hi veig cap, a excepciĂ³ d’aquest idiota del Ted Cruz. El problema del Partit RepublicĂ  Ă©s que ha girat cap a la dreta i crec que la majoria dels seus lĂ­ders emergents sĂ³n una colla d’extremistes, aixĂ­ que no es pot pas dir que es tracti d’una situaciĂ³ gaire engrescadora.

I, en canvi, vostè ha girat a l’esquerra?

Suposo que sĂ­. Aquesta Ăºltima dècada, tant en polĂ­tica exterior com en economia, hi ha hagut dos grans esdeveniments, la guerra de l’Iraq i la crisi financera, i tots dos sĂ³n el resultat d’un cert tipus de polĂ­tiques conservadores. Crec que si davant d’aquests fets no es canvia d’opiniĂ³ Ă©s que no s’hi para prou atenciĂ³. 

Li ho pregunto perquè fa anys se’l considerava un dels mĂ©s destacats neoconservadors. Va considerar-s’hi mai, vostè?

SĂ­, en un moment determinat, als anys 90, m’hi hauria considerat. PerĂ² quan es van començar a posicionar a favor de la guerra de l’Iraq es van anar apartant del que jo creia. El pensament neoconservador original posava molt ènfasi en els perills de les conseqĂ¼Ă¨ncies imprevistes d’una forta intervenciĂ³ estatal. L’error va ser creure que aixĂ² valia en polĂ­tica interior perĂ² que, en l’exterior, els EUA podien refer l’Orient MitjĂ , democratitzar tots els paĂ¯sos... Era una gran inconsistència. I no Ă©s que fossin idealistes, Ă©s que eren arrogants i ignorants sobre com funcionava, i funciona, el mĂ³n. 

En aquest sentit he vist que vostè insisteix a defensar Leo Strauss de l’acusaciĂ³ de ser el pare dels neoconservadors. En quina mesura es considera straussiĂ ? 

És un argument absurd. I no Ă©s que jo em consideri molt lligat a la filosofia de Strauss, perĂ² Ă©s que aquesta acusaciĂ³ Ă©s de gent que vol veure una teoria conspirativa en el neoconservadorisme i atribueix a Strauss coses que simplement no sĂ³n a la seva filosofia. 
A mĂ©s, hem de tenir present que el neoconservadorisme, tal i com es va desenvolupar a la dècada dels 1990, no era un moviment gaire filosĂ²fic. I Ă©s per aixĂ² mateix que Strauss no hi tenia gran cosa a veure. Jo simplement considerava que moltes de les crĂ­tiques que els neoconservadors feien a l’Estat del benestar i la polĂ­tica social estaven ben fonamentades perquè, bĂ sicament, argumentaven que els EUA tractaven de fer polĂ­tica social sense tenir en compte els valors morals fonamentals i els valors morals individuals i que aixĂ² no tenia sentit. I encara crec que aquesta Ă©s una crĂ­tica molt vĂ lida, perĂ² que s’ha vist segrestada per gent com Kristol i acompanyada d’aquesta doctrina internacional tan agressiva que vol fer Ăºs del poder americĂ  per refer el mĂ³n. I crec que Ă©s aquĂ­ on es van equivocar. 

Uns dels efectes d’aquest error sĂ³n les situacions presents a Siria i l’Iraq. DesprĂ©s d’aquesta guerra, vostè va començar a treballar en qĂ¼estions de construcciĂ³ nacional (Nation Building). Com es fa, aixĂ²?

Com deia, crec que Ă©s molt difĂ­cil. Crec que hi ha casos en què hem tingut un èxit raonable ajudant paĂ¯sos a sortir de situacions conflictives, perĂ² Ă©s molt difĂ­cil tornar-ho a fer perquè els americans no estan disposats a ser tan pacients com requeriria la situaciĂ³. A l’Afghanistan, per exemple, hem demostrat ser capaços d’evitar que els talibans prenguin el poder. I si estiguĂ©ssim disposats a ser-hi els prĂ²xims 50 anys, com vam fer a Alemanya o a Corea, potser ens en sortirĂ­em, perĂ² no crec que ara tingui gaire sentit. A mĂ©s, com ja vam veure amb RĂºssia, Ă©s molt difĂ­cil donar bons consells o oferir un bon assessorament.  

Les democrĂ cies en perill

Si parlem de les democrĂ cies que ja estan implantades, a quines amenaces creu que s’enfronten? Creu que l’Islam pot convertir-se en una autèntica alternativa al sistema liberal?

Jo no el considero una amenaça tan seriosa. És una amenaça per a les persones de la regiĂ³ i, Ă²bviament, no Ă©s democrĂ tic, perĂ² com a model d’organitzaciĂ³ social... no crec que estiguem tornant al segle VII. Crec que les amenaces mĂ©s greus sĂ³n del tipus de Victor Urban a Hongria. Perquè Ă©s un paĂ­s europeu, un membre de la UE, i fa poc va dir, obertament, que el seu model no Ă©s la democrĂ cia liberal sinĂ³ la democrĂ cia iliberal. I la manera com s’ha comportat des que va ser elegit confirma que no tĂ© cap respecte pels drets de les minories. 

I què en pensa del populisme emergent a Europa? L’hem vist a ItĂ lia amb 5 Stelle, a França amb Le Pen, a Grècia amb Syriza, a Espanya amb Podemos... Creu que representa un perill per a les democrĂ cies? I com creu que se’n poden protegir? 

Crec que la cosa principal que han de fer les democrĂ cies Ă©s actuar de forma conjunta per tornar al creixement econĂ²mic i per resoldre els seus problemes institucionals. Crec que gran part d’aquest descontentament desapareixeria si tornĂ©s un creixement econĂ²mic sĂ²lid i compartit. I pel que fa al problema institucional, als Estats Units tenim un sistema molt poc funcional a Washington, on el CongrĂ©s no pot aprovar els pressupostos, on constantment es bloquegen grans temes nacionals com les infraestructures, i hem de trobar una manera de resoldre-ho. A Europa hi ha, a mĂ©s, la crisi de l’euro, que no es resol perquè Alemanya l’ha conduit cap a aquesta mala polĂ­tica de l’austeritat. D’altra banda, Europa tambĂ© tĂ© un munt de problemes de carĂ cter institucional a causa que Ă©s forta en Ă rees equivocades i feble en algunes Ă rees crĂ­tiques, aixĂ­ que tant els EUA com Europa tenim problemes greus que hem de resoldre. 

Veig que insisteix en el creixement econĂ²mic com a fonament d’unes democrĂ cies fortes. Creu que Ă©s necessĂ riament aixĂ­? 

Crec que ajuda, sobretot si aquest creixement Ă©s compartit. Un dels problemes que tenim Ă©s que en els darrers 20 anys una gran part del creixement ha anat a parar a molt poques mans, i a la llarga aixĂ² no Ă©s bo per a la democrĂ cia. 

AixĂ­ que vostè estĂ  d’acord amb el diagnĂ²stic de Piketty sobre el creixement de les desigualtats?

BĂ©, Piketty defensa un argument molt especĂ­fic sobre per què hi ha aquest creixement de les desigualtats, i jo tendeixo a creure que la causa real d’aquest increment Ă©s el canvi tecnolĂ²gic i la globalitzaciĂ³. Crec que aquests sĂ³n fenĂ²mens que ens hem de prendre molt seriosament.

I com es poden combatre aquestes desigualtats en una era de la globalitzaciĂ³ i en ple canvi tecnolĂ²gic?

Crec que tenim alguns bons exemples. Encara que tot just he criticat Alemanya per la seva polĂ­tica envers la UE, el cert Ă©s que internament crec que estan fent les coses molt bĂ©, tant en polĂ­tica econĂ²mica com en polĂ­tica social. No hi ha polaritzaciĂ³ social, hi ha un alt grau d’acord entre els dos grans partits en les qĂ¼estions polĂ­tiques fonamentals, sembla que la democrĂ cia funciona bĂ© i sĂ³n capaços d’oferir protecciĂ³ a la gent mentre s’adapten a la globalitzaciĂ³. Continuen essent uns grans exportadors i aconsegueixen protegir els llocs de treball i un nivell d’igualtat molt mĂ©s alt que els Estats Units o la Gran Bretanya, i demostrant aixĂ­ que els models alternatius i funcionals es troben dins del mĂ³n democrĂ tic.  

Entenc per tant que, a falta d’un model alternatiu, el principal perill a què s’enfronta la democrĂ cia liberal Ă©s el de la seva prĂ²pia decadència, de la decadència de les seves prĂ²pies institucions. AixĂ² Ă©s el que vostè explicava en un recent article, “La decadència de les institucions americanes”. PerĂ² com se salven les institucions de la seva prĂ²pia decadència?

A vegades fan falta mesures mĂ©s fortes i potser calgui canviar les institucions. Al meu Ăºltim llibre (Political order and political decay), per exemple, recomano la reducciĂ³ dels checks and balances (controls i equilibris) per possibilitar una autèntica presa de decisions que cada cop fan mĂ©s complicada. Sense entrar en qĂ¼estions tècniques de disseny institucional, crec que el problema de fons Ă©s que tenim un sistema presidencial del qual evidentment no ens podrem desfer, perĂ² que cal compaginar amb alguns mecanismes propis de sistemes parlamentaris per fer que, per exemple, els pressupostos no s’hagin d’elaborar tant al CongrĂ©s i puguin recaure mĂ©s en el poder executiu i tota aquesta mena de coses que facilitarien la presa de decisions i el funcionament de les institucions.  

PerĂ² què ha passat perquè aquests checks and balances (controls i equilibris), dels quals els americans estaven tan orgullosos, siguin ara un problema?

Crec que la societat s’ha polaritzat molt. Si es tĂ© un sistema de pesos i contrapesos i mĂ©s o menys tothom estĂ  d’acord en les coses que cal fer no hi ha cap problema, perĂ² si els desacords s’accentuen, com ha passat amb la irrupciĂ³ del Tea Party, aleshores tothom es dedica a vetar els altres i s’acaba en un carrerĂ³ sense sortida. És el que va passar per exemple la tardor de l’any passat quan el Tea Party es negava a elevar el sostre de deute (Ă©s a dir, bĂ sicament, a arribar a un acord per pagar deutes anteriors) i van preferir aturar el govern abans de permetre que s’aprovĂ©s. AixĂ² no podria passar en un sistema parlamentari. 

PerĂ² si el seu diagnĂ²stic Ă©s just, hi hauria dues maneres d’encarar el problema. Una Ă©s la que vostè proposa, la de reformar les institucions i limitar els checks and balances, i una altra seria la de tractar de reconstruir la cohesiĂ³ social. 

La qĂ¼estiĂ³ de la cohesiĂ³ social Ă©s en realitat una qĂ¼estiĂ³ de lideratge, de tenir un lĂ­der capaç d’articular una visiĂ³ alternativa i unir la gent. AixĂ² Ă©s el que la gent esperava d’Obama, perĂ² crec que en aquest aspecte ha estat força incompetent. AixĂ² no vol dir, esclar, que algĂº altre no pugui ser capaç de fer-ho millor en un futur. 

I en canvi costa recordar algĂº que despertĂ©s tantes expectatives quan va ser escollit President. Com creu que serĂ  recordat Obama?

No ho sĂ©. De fet, les expectatives eren ridĂ­cualment altes i estĂ  resultant molt decebedor. En aquests moments se’l veu com un President molt feble. De fet, Ă©s irĂ²nic, perquè la dreta l’odia i el veu com una mena de tirĂ , perĂ² en realitat Ă©s un dels presidents mĂ©s febles que hem tingut. Repeteix constantment que una cosa Ă©s intolerable, que s’ha de solucionar, que no pot continuar aixĂ­, que vol fer aixĂ² i allĂ² altre... perĂ² Ă©s incapaç de fer canviar res, aixĂ­ que tot continua igual. 

Sembla que a Europa tambĂ© tenim un problema de lideratge, perĂ² creu que Ă©s possible compatibilitzar un major lideratge europeu amb la sobirania dels Estats?

Crec que Europa necessita un lideratge fort. En certs aspectes necessita una autoritat realment mĂ©s centralitzada; una autoritat fiscal unificada mĂ©s forta, un BCE mĂ©s fort, mĂ©s en la lĂ­nia de la Reserva Federal... I aixĂ² significa cedir sobirania, clar. 

I no creu que aquesta cessiĂ³ donaria ales als euroescèptics que creixen a tot Europa? No creu que potser tenen part de raĂ³ quan critiquen la tecnocrĂ cia europea en nom de la democrĂ cia nacional?

Com deia abans, crec que la distribuciĂ³ de competències entre els estats i les autoritats centrals de Brusel·les estĂ  mal plantejada. Brusel·les tĂ© molt de poder i Ă©s realment empipadora en coses com l’etiquetatge i la seguretat dels aliments. En coses com aquesta, Brusel·les Ă©s molt poderosa i intervencionista i es dedica a fer tot de normes ridĂ­cules i a interferir en els negocis de la gent, perĂ² en les institucions que realment compten, com el BCE o les autoritats fiscals, Ă©s extremadament feble. I aquesta Ă©s una de les arrels de la crisi de l’euro.   

El seu darrer llibre, Political order and political decay, se centra precisament en aquesta qĂ¼estiĂ³ de la decadència institucional. Alguns dels seus crĂ­tics diuen que en aquest llibre i en l’anterior, The origins of political order, revisa algunes de les seves tesis fonamentals. És aixĂ­? 

BĂ©, aixĂ² no em molesta. Em sembla que no hi ha res pitjor que passar-se 25 anys dient el mateix. I Ă©s veritat que crec que ara entenc algunes coses que no entenia prou bĂ© fa 25 anys. Hi ha algunes parts de l’argument original que encara sĂ³n vĂ lides, perĂ² aquests llibres se centren a intentar entendre com es formen les institucions. És molt difĂ­cil i problemĂ tic i crec que cal entendre-ho de forma histĂ²rica, aixĂ­ que el llibre s’estructura cronolĂ²gicament. D’altra banda, patim aquest tipus de multiculturalisme polĂ­ticament correcte que ens impedeix confrontar diferents sistemes polĂ­tics de diferents civilitzacions per veure com de diferents sĂ³n en realitat, aixĂ­ que no entenem realment la Xina, per exemple.

I sĂ³n fonamentalment diferents perquè no comparteixen els mateixos valors?

En part Ă©s una qĂ¼estiĂ³ de valors i en part Ă©s tambĂ© cosa de la histĂ²ria de com es van formar aquestes diferents institucions. La Xina va desenvolupar un fort Estat burocrĂ tic fa 2000 anys, que va impedir el desenvolupament de la societat civil, d’institucions de control, de l’Estat de dret... A Europa, l’experiència va ser diametralment oposada. Es va començar per la llei i desprĂ©s es va desenvolupar un Estat i durant els dos Ăºltims segles s’ha anat desenvolupant la responsabilitat democrĂ tica de l’Estat. AixĂ­ que les tradicions histĂ²riques sĂ³n molt diferents. 

Permeti’m tornar a la qĂ¼estiĂ³ dels valors. Fa unes setmanes vaig llegir un article d’Anne Applebaum on deia que el problema que tenim amb RĂºssia Ă©s que es defineixen  ells mateixos com a no-occidentals; que els seus valors mĂ©s profunds sĂ³n precisament els de no ser una democrĂ cia liberal. 

PerĂ² no crec que hi hagi res predeterminat sobre aquesta qĂ¼estiĂ³. Vull dir, Putin podria haver-se convertit en un home d’Estat liberal de la mateixa manera que s’ha convertit en un nacionalista rus. Crec que partint del KGB va prendre un seguit de decisions personals, perĂ² que no tenien res d’inevitables. 

AixĂ­ que creu que els valors dels pobles poden canviar.

SĂ­, crec que els valors segueixen d’alguna manera el poder polĂ­tic. AixĂ­ que no crec que hi hagi res de profundament cultural que determini el que passa a RĂºssia, per exemple. El que passa simplement Ă©s que diferents histĂ²ries porten a diferents situacions polĂ­tiques. És per aixĂ² que no es pot tenir aquesta concepciĂ³ marxista de la histĂ²ria com una mĂ quina que avança de forma inexorable, perquè a la histĂ²ria hi ha una gran quantitat d’accidents i contingències que porten a situacions imprevistes. 

PerĂ² en canvi continua creient que la democrĂ cia liberal Ă©s el final de la histĂ²ria de la humanitat, i no nomĂ©s de la histĂ²ria europea o occidental. 

Crec que es pot dir aixĂ­. En l’evoluciĂ³ biolĂ²gica, hi trobem una mena d’evoluciĂ³ general, i en l’evoluciĂ³ especĂ­fica de les espècies hi ha certes divergències perquè s’han d’adaptar a ambients especĂ­fics, perĂ² tambĂ© certs avenços similars perquè totes han d’enfrontar-se al mateix tipus de problemes. AixĂ­ que crec que, si mirem la histĂ²ria humana tal i com jo ho he fet, hi veiem unes pautes comunes. En un determinat moment les societats humanes eren tribals, desprĂ©s tendeixen a desenvolupar estats i mĂ©s tard estats moderns, perquè totes responen davant el mateix tipus de problemes que es veuen obligades a intentar solucionar. AixĂ­ que crec que hi ha raons per creure que a la llarga les institucions de diferents societats convergeixin en un mateix model. 

AixĂ­ que nomĂ©s Ă©s qĂ¼estiĂ³ de temps fins que aquest final de la histĂ²ria que ja ha tingut lloc en l’ideal es faci real a totes les societats del mĂ³n.

Crec que no hem de pretendre que el temps ho resolgui tot. A Papua Nova Guinea, per exemple, hi ha societats tribals que ho han estat durant dels darrers 40.000 anys i no crec que desenvolupin mai un Estat fort, perquè hi ha altres condicionants com el clima i la geografia, etc. PerĂ² sĂ­ que crec en l’existència del progrĂ©s, que les societats es modernitzen, que hi ha una certa consistència en la manera que tenen de modernitzar-se i que aquesta Ă©s la causa de la convergència de les seves institucions, perquè tots els homes compartim el mateix desig de reconeixement perquè compartim una mateixa naturalesa.



Standford University, 6 d’agost de 2014