4.7.13

Arendt sobre l'Eichmann interior

"A vostè li agrada el meu llibre 'Eichmann a Jerusalem" i diu que el que hi vaig afirmar és que hi ha un Eichmann en cadascun de nosaltres. Oh, no! No n'hi ha cap ni en vostè ni en mi! Això no vol dir que no hi hagi un bon nombre d'Eichmanns. Però tenen una aparença bastant diferent. He odiat sempre aquesta idea de 'Eichmann en cadascú de nosaltres'. Senzillament no és veritat. I és tan poc veritable com la seva oposada, que Eichmann no és en ningú. Al meu entendre, això és molt més abstracte que la majoria de les abstraccions que sovint em permeto -si el que entenem per abstracte és no pensar a través de l'experiència" 

H.Arendt, a Arendt sobre Arendt